Ҳоҷатхонаи деворӣ, як навъ ҳоҷатхонае, ки барои сарфаи фазои фарш ва осон кардани тозакунӣ дар девор насб карда мешавад, дар забонҳои гуногун бо номҳои гуногун маълум аст. Дар ин ҷо тарҷумаҳои "ҳоҷатхонаи деворӣ" ба якчанд забон оварда шудаанд:
Испанӣ:Инодоро суспендидо
Фаронсавӣ: Суспензияи ҳоҷатхона
Олмонӣ:Вандҳэнгендес Wandhängendes Wandhangendes
Итолиёвӣ:Ҳоҷатхонаи соспесо
Португалия: Vaso sanitário suspenso
русӣ: Навесной унитаз (Naveshnoy unitaz)
Мандаринӣ: 壁挂式马桶 (Bì guà shì mǎtǒng)
Ҷопон: 壁掛け式トイレ (Kabekake-shiki toire)
Корея: 벽걸이 화장실 (Byeokgeori hwajangsil)
Арабӣ: مرحاض معلق (Mirhaḍ muʿallaq)
Ҳиндӣ: दीवार लटका शौचालय (Dīvār laṭkā śaucālay)
Бенгалӣ: ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (Ōẏāla jhulanō ṭoẏalēṭa)
Ҳолландӣ: Ҳоҷатхонаи Wandhangend
Шведӣ: Vägghängd toalett
Норвегия: Veggmontert toalett
Даниягӣ:Ҳоҷатхонаи Væghængt
Финландия: Seinään kiinnitettävä WC
Полшагӣ: Toaleta wisząca
Туркӣ: Duvara as tuvalet
Юнонӣ: Τουαλέτα τοίχου (Toualeta toichou)
Тайланд: ห้องน้ำแขวนผนัง (H̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
Ветнами: Bồn cầu treo tường
Индонезияӣ:Туалет гантунг
Филиппинӣ: Инидоро ва накабитин бо падар
Ин тарҷумаҳо гуногунии забониро дар тавсифи ин навъи ҳоҷатхона инъикос мекунанд ва мавҷудияти онро дар фарҳангҳо ва забонҳои гуногун нишон медиҳанд. Рӯйхат пурра нест, зеро дар саросари ҷаҳон забонҳо ва лаҳҷаҳои бештаре мавҷуданд.





